Basically, you don't want to wear anything loose as in some positions it will ride up and reveal stuff you don't necessarily want those behind you to see, or flap completely up. I like form fitting, comfortable tops for yoga that are long enough and will stay put no matter how I move. Most of the type of quick-dry tops I wear for running are just a bit too loose for yoga.
Emily
2011 Jamis Dakar XC "Toto" - Selle Italia Ldy Gel Flow
2007 Trek Pilot 5.0 WSD "Gloria" - Selle Italia Diva Gel Flow
2004 Bike Friday Petite Pocket Crusoe - Selle Italia Diva Gel Flow