I was going to suggest the Tamora Pierce books also, if she likes fantasy, and books by Diana Wynne Jones.

I also teach middle school and can ask the language arts teacher.