Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.

To disable ads, please log-in.

Shop at TeamEstrogen.com for women's cycling apparel.

Results 1 to 9 of 9

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    around Seattle, WA
    Posts
    3,238
    Quote Originally Posted by Biciclista View Post
    I saw that!!
    on the other hand, a lot of our names (for girls) mean sad things. Like Miriam/Mary:bitter
    Dolores : pain
    But I think that we grow up without knowing the meaning of our names (at least in english speaking countries), it's just a name, or may have some family connection - I got my grandmother's names - could have been Gretchen Blanche if the order went the other way. I'm taking from the article that the girls know the meanings of their names. So instead of being named Miriam, you're named "Bitter".
    Beth

  2. #2
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Beautiful NW or Left Coast
    Posts
    5,619
    yeah, good point Beth
    On the other hand, millions of Italians carry names like "Trovato" and "Esposito" which refers to the fact than a long ago ancestor was born out of wedlock and "Found" or "Exposed to the world"
    I like Bikes - Mimi
    Watercolor Blog

    Davidson Custom Bike - Cavaletta
    Dahon 2009 Sport - Luna
    Old Raleigh Mixte - Mitzi

  3. #3
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    1,316
    DH's last name literally translates to "complaining, or spoken of in a complaining way." According to family legend, an ancestor who was an advisor in the royal court pissed off the king and the king changed his surname.

    Names are cool and I'm glad these little girls had a chance to choose something of their own. Names hold power.


    Roxy - who was named after a stripper my dad had a crush on, but whose name translates to "illumination" or "bright dawn" or "bright heaven" -- I sneakily named my daughter after me, choosing as her middle name the Hawaiian word for "bright heaven" where the gods come from.
    Getting in touch with my inner try-athlete.

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •