You might want to ask for a meeting with the parents and the girls to be held at the school, possibly with a counselor or administrator present. The mean girls need to get a clear message that their behavior is unacceptable and that there are consequences.