I think my Kurt Kinetic Road Machine is pretty quiet. I can sleep in another room (with the door shut) while DH rides his (if he uses headphones - can't tolerate the TV even on low volume). And I'm a light sleeper.

If you're on an upper floor, I'd worry about vibrations. Maybe some of the floor padding plus a mat? My floor still vibrates with a mat.