I guess I've never had a problem with toe covers. It may have to do with the brand/style of shoe or toe cover. I have PIs that have a tiny bit of give to them. DH bought a different pair of PIs and can't stand them.
And I can't say that my knickers bother my knees either. I prefer the longer Shebeest knickers to the PIs that hit right below my knee. The latter bug the back of my knee a bit and aren't as comfy.
Live with intention. Walk to the edge. Listen hard. Practice wellness. Play with abandon. Laugh. Choose with no regret. Continue to learn. Appreciate your friends. Do what you love. Live as if this is all there is.
--Mary Anne Radmacher