I think you two need to stock up on comfort foods - and then be VERY nice to your husband when you two are finally recovered.

I'll add my best wishes. Do what your PT tells you, and don't worry too much about this spring. Heal, and ride lots next year to make it all up.