Here you go:

http://www.canyonsports.com/locations/locations.asp

And another one:

http://cyclesmithutah.com/

I understand Cyclesmith rents bikes, although it is not on their website.