Just do it. No one ever feels like eating immediately after a workout, but that's when you really need to eat. Figure out what your stomach will tolerate, that's got a good mix of protein, electrolytes and yes, simple sugars to quickly replenish muscle glycogen, and eat it within an hour of the end of your workout.