I, too, tried a helmet mirror, did not work for me at all. i tried for months. A friend told me the trick is to quickly close 1 eye when you look through it. He insists that will work. I never tried it, though, as I'd already ordered a handlebar mounted mirror by that time. I love my handlebar mounted mirrors, but don't have a specific recommendation for you since I ride bents.
Good luck.