Have you tried these guys in San Francisco: http://www.mydutchbike.com/bicycles/...-and-opafiets/

But it may be easier to look into the Electra bikes - they have cruisers that look a lot like the omafietsen in their Amsterdam collection and they are more widely available.

http://www.electrabike.com/cruiser/