On my previous bike I couldn't see my rear cassette...due to my position and the bike's geometry. On my current bike I can see the rear cassette perfectly.

So I had to kind of learn blindly, too. Mostly I got to be familiar with my sweet spots and learned to feel when I was cross-chaining and needing to move up or down on the front rings.