Thanks Deb for the help!

Can I purchase any old 5 speed freewheel or does the french threading mean I need to purchase a special type?

I did see these on ebay - if I want to replace my wheels, would it work to purchase a new freewheel plus these?

http://cgi.ebay.com/Avenir-36H-Steel...57527515268143