Rent a bike and ride down the Mount Vernon Trail (but not at rush hour) or just see the monuments by bike.

Explore neighborhoods. Visit the monuments at night.

Enjoy your trip! I enjoyed living in DC for as long as I did. Even though I'm only 100 miles away, I hardly ever get there any more. I miss it.