Kerry, while I strongly suggest a fitting, I had/still have the same problem. Just do short little rides, sub one mile if you need to. My arms and upper back have gradually gotten better, even though they start aching at about 15 miles or so.

The trainer is far worse than the road. There are curves and hills on the road that let you shift your weight around. If nothing else, there are stop signs that let you take a break!