Deb- is there some mild laproscopic surgery for Doodle that could ease the cough and other symptoms? It sounds like he has some extra laryngeal tissue flapping around in there. We do it for people, it must be available for pups.
Such and insult, this debarking thing.