Sorry can't help for distance and a lack of medical training -

all I want to say is in with regards to

I am training for an organized metric century on Nov. 13. I need to ride!
no you don't. you just rode 75. That's enough. Take off until the pain subsides, then try again but just go for the century - it's in 2 weeks; you can easily make it.