I'm sorry it sounds like you are an animal lover and a responsible person. You have done more than a lot of people would have. Cats are amazingly resiliant, I had one that got hit twice and lived to a ripe old age. Please don't beat yourself up I'm sure the owner appreciates all you've done.