In most terrain the main reason for having a triple is closer gear ratios. If you're comfortable jumping 10 rpm or more between gears at a given speed, then there's no real reason not to go for a compact. If your comfortable cadence range is narrower, choose a triple.