I'd rather be swimming...biking...running...and eating cheesecake...
--===--
2008 Cervelo P2C Tri bike
2011 Trek Madone 5.5/Cobb V-Flow Max
2007 Jamis Coda/Terry Liberator
2011 Trek Mamba 29er
I don't understand your concern.
You'd get nearly identical gearing in a lighter, less complicated package. What's not to like here?
Your concern over losing the granny gear is a crutch - as you've already shown yourself that you will still have the low gearing you desire.
There will be some adjustment as you learn to shift the new gearing, but it's all there.
2007 Seven ID8 - Bontrager InForm
2003 Klein Palomino - Terry Firefly (?)
2010 Seven Cafe Racer - Bontrager InForm
2008 Cervelo P2C - Adamo Prologue Saddle
The spacing in between the gears is going to be a little different - bigger gaps between the gears in a compact double. If she hangs out in her bottom two chain rings, she may not really even use the 50 on a compact double all that much - in the higher end of the gears -I do do it all the time - cross chain between the 50 and the 28 in the back on my compact double, but you really technically aren't supposed to do that.
So she may be limiting herself in the range of the gears she's typically going to be in- and I know a few people have commented on here that they can't find a comfortable gear or the one they really like on a compact double vs. the triple.
I had my surly built up as a 53, 42, 30 or whatever with an 11-32 8 speed in the back. And I hated it, the gaps were too wide between the gears and I couldn't find one I wanted to hang out in - always felt either too easy or too hard, so I switched it to a 11-23 in the back and I'm a lot happier withthe gears so close together.
I'm pretty happy with the gear range I've got in a compact double, but wasn't initially - which is why one of my bikes is a triple (but I don't ride it much anymore and really prefer my compact for hills). Psychologically having a grannie rings is a great security blanket.
In most terrain the main reason for having a triple is closer gear ratios. If you're comfortable jumping 10 rpm or more between gears at a given speed, then there's no real reason not to go for a compact. If your comfortable cadence range is narrower, choose a triple.
Speed comes from what you put behind you. - Judi Ketteler
I rode a triple on my old Seven for years before converting to a compact crank.
Yes, the ratios are different. You have to re-learn how to shift. There is a learning curve. A friend of mine just converted last year. At first, he hated the compact. Now that he knows how to shift it, and knows where the gears are, he loves it.
Incidentally, SRAM now has an 11-32 road cassette (10-spd).
Says SRAM:
"First 11-32 on the road. Gears that are lower and higher than existing triple gear ratios with less redundancy and perfectly smooth gearing transitions. The wider range of gears provides efficiency for improved climbing and descending with unmatched efficiency."
I had it installed on my new commuter.
2007 Seven ID8 - Bontrager InForm
2003 Klein Palomino - Terry Firefly (?)
2010 Seven Cafe Racer - Bontrager InForm
2008 Cervelo P2C - Adamo Prologue Saddle
I'm pretty certain that's not correct. The push pull distances between road & mountain bike shifters are the same - derailleurs don't really care, they just do what the shifters tell them to do as long as they're big enough to cover the tooth range.
http://www.sheldonbrown.com/harris/k7.html
Scroll down to the 10 speed section and they go over using the shimano 10 speed with road shifters & a mountain bike cassette. People have been using shimano road shifters with IRD cassettes (11-32 & 34) with mountain bike rear derailleurs for years - SRAM cassettes are also fully compatible - so you can use shimano road shifters with the 10 speed large cassettes from SRAM (you should check into whether you'd have to use a shimano rear derailleur though, I know for a while the amount of push pull needed for a shimano rear derailleur was different than for an sram - so you had to keep the shifters & rear derailleur the same, but could interchange the cassette without a problem)
So you don't have to go to SRAM to get the bigger gear range - Alot of people seem to like the doubletap system though, I hadn't tried it