You need to give yourself a little credit. It sounds like you already know how to sew! The only advice I have is to take a lot of time when cutting out your fabric. If you are using a pattern, make sure it fits and then cut verrrrrry carefully. That is the key to sewing. If you cut it out correctly, the rest just falls together.

Let us know how it goes.