Melalvai, you sound like such a great mother, supporting and educating your daughter. Maturation and comfort with one's body is such an individual and sometimes difficult process.

To this day, I remember the adult who derided me for being shy about changing clothes in a group setting. Trust me, being ridiculed did not make me any more comfortable.

Good luck to you and your daughter.