I went all last winters without a long sleeved jersey. I wore a long sleeved techwick shirt (you can get them at thrift stores - check the men's rack if you don't see any on the ladies' side) and put it under your regular short sleeved jersey. Sometimes I would throw a jacket on top.