Perhaps have her try OB. I've found that regular Tampax type tampons are too long for me and very uncomfortable. OB works great. Easier to position too, since they are smaller. They have a Silk Ease version too, which would be good if you could find it.

OB has a free sample here.