Wild would be either salvaje or silvestre. Salvaje is normally used for animals and silvestre for plants. Both are used for birds, but I think silvestre would be more common.

For parakeet, the dictionary gives you perico or periquito, but here in Chile we call this bird a cotorra, without the monk adjective (monje in Spanish). So that leaves you with

Cotorra silvestre