Limewave, please do not feel guilty. Anything you do for you, you are, by extension, doing for your family.
Heck, I got babysitters so I could teach my 5 AM aerobics class when my DH was out of town... the babysitter stayed until I came home, showered, got ready for work, and then my nanny came so I could go to work. Oh, the other moms in my play group just shook their heads. My mom, though, totally understood, as she was very athletic, but lived in a time when women just didn't do endurance stuff.
Just think of what a good role model you are, especially for your daughter. Both of my kids are extremely fit and active adults. It just is "the normal way" for them.
2015 Trek Silque SSL
Specialized Oura
2011 Guru Praemio
Specialized Oura
2017 Specialized Ariel Sport