i am running a xtr mountain bike rear derailleur with shimano 105 shifters on my cycle cross bike with no problem.

it is a 10 speed shifter with a nine speed mountain cassette(34-11) as well. i just have the extra click set up at the 11 on the cassette.