It sounds like you're sitting on the cantle (metal frame along the back of the saddle) - no amount of tightening or adjusting is going to fix that. You should probably go with one of the wider brooks.