Like a lot of other things in Bicycling, that's strictly the staff's collective opinion... their ranking doesn't have much of anything to do with the LAB's Bicycle-Friendly America program, which has a lot more standards and performance measures.
Bicycling got most of their numbers from the Alliance for Biking & Walking's new 2010 Benchmarking Report, which looks at several other things.