"Utility cycling" is a nice catch-all term.

Covers rides to and from work, and errands, and puttering around to visit folks or get coffee or go to a movie or dinner or... lots of good stuff!