Yes, your local shop will carry rim tape. I recommend Velox, and it comes in 3 width, so best to take the wheel with you so you get the correct size.
Front and rear skewers are different sizes, and there is variation in rear skewer sizes, but all front ones should be the same size. You probably want to look for one that matches your rear wheel skewer cosmetically. Your shop may have used ones they'll give you or sell cheap.
Oil is good, grease is better.
2007 Peter Mooney w/S&S couplers/Terry Butterfly
1993 Bridgestone MB-3/Avocet O2 Air 40W
1980 Columbus Frame with 1970 Campy parts
1954 Raleigh 3-speed/Brooks B72