I seem to remember that it may not appear in your Sent Mail box until the recipient has opened the message.