I've used Map My Ride and also www.bikeroutetoaster.com, and both have cue sheet options. To be honest, I'm not sure if you can print them out - I've just seen the option of saving a cue sheet.