Repairing a chain ring may not be included in a tuneup, major or minor. If it can be bent back I wouldn't think it would take much time or cost much.

I think you can get a 105-level chain ring for around $30.