I have seen a lot of parents use these for their kids and then ride off with the "tandem" still attached. Other parents detach and lock the tandem to the bike rack, then reattach after school.

I guess since you have to pick him up somewhere else after school, you should be okay riding "empty" with the tandem attached.