Another option for ingestion is chewable tablets.

NOW Foods, a popular brand that you should be able to find at any natural food store, has a chewable B-12. That's the only one I found that isn't combined with folic acid.

I didn't find chewable vitamin D alone from any major manufacturer, but it's out there from some smaller companies, and also chewable calcium supplements often include vitamins D and K.