Good question. I've asked myself that same question numerous times. And from now on I will probably ask. I've learned a lot about drafting (and still have a lot to learn) since I started riding with some true legends and wouldn't feel comfortable with someone drafting off me unless they new what they were doing.
Drafting is great fun so draft away and keep asking questions and you'll get the hang of it.