Yeah, that's what we figured. And Canadians use a lot of Brit words, so that's why my mother used it. Most of the time I notice the things I say that the kids I grew up with didn't. I guess I hadn't noticed that one before.
It adds character. Canada with respect to gardening, fish & chip shops, etc., seems to be much more "British" than the US.