Ana - could it be that your brake is unhooked? On the photo you attached, inside the yellow circles is a pin that can be pushed one way or the other to engage/disengage the brake (to remove the wheel).

Pull the lever in as if you are braking & push the pin in & see if that works.

No, it is not normal for one lever to be put further than the other.

Good luck!