I'm thinking of getting this one.
it looks a lot less complicated.

Or there's this 1.3 liter lumbar pack.

I recently ran out of water too.
I had money with me, saw a machine, pulled out my money to discover a five dollar bill.
The internal dialogue went something like "Machines don't take five dollar bills, you dummy."