Running is much harder for me...maybe because it takes longer than riding up the same hill, and I get hotter. I have very low gears on my road bike, so there would be very few hills I couldn't ride up, albeit very slowly. There are definitely hills I couldn't run due to their length or grade.