Running is much harder for me. In either case, I turn into a big slug when I hit a hill, but on my bike I'm a big slug who maintains a relatively decent heartrate, and I know I could push myself harder if I wanted to get up faster. Running, I'm a big slug whose heartrate hits the "aren't you dead yet?" stage pretty quickly and I have to slow down to a walk to make it up the hill.

Sarah