I will never ever call any female " Ma'am" again. I worked for a bank & said yes "ma'am" & the woman took a hissy fit/freaked out at me.. I was in tears not realizing what i'd said. Good thing I was about to leave the company to move to Australia!