Is he riding a bike saddle with a cutout? If not, get him one ASAP.

There is definitely more to it than comfort for men. There have been many scientific studies showing nerve damage and impotence caused by bike saddles so get him a nice new saddle. My husband loves his Sella AN-Atomica.