I saved weight by going with lighter cranks, lighter rims, and tubeless tires. You can add lighter road type components to your mtb but it may not be as durable, depending on what you use. Seatpost, saddle and handlebar could also be lightened but the savings in the rotational weight will make the biggest difference in handling.