Well... there's a book on local rides that I like the looks of (Bicycling the Back Roads of Puget Sound), but I'm not much able to get out and try any of the rides in it - their starting points are often unreachable for me, since I don't have a car. They claim to go out of their way to avoid heavy traffic.