Having run for as many years as I have, I feel confident in saying you were just having one of those days..
Give yourself permission to take a break, and you will be stronger for it.
One day whilst training for Ironman I was midway through a swim workout when I just quit. I wanted to go home and make a chocolate cake. So I did.
And boy howdy did it feel good. I needed the break!