My friend's got a pair of cheap shorts that always had the transparency problem. Like someone else said, you don't notice if you manage to line the seam up perfectly, but it never happens. If she had a spot on her backside, I'd probably be able to tell! Not really a good look but I suppose sometimes you just have to live with it - she says they are her most comfy shorts...