For me, they scan the spine as well as the hips. I get to keep my clothes on if I don't wear clothing with metal zippers, clasps, etc.

Technically, it's not an x-ray. I should have said "similar to an x-ray." Here's more info:

http://www.osteopenia3.com/dexa-scans.html