I rode for months with a twisted cleat, and for weeks with a rubbing brake. Much of the time the 2 things overlapped, causing every ride to be slow and painful, but still I pedalled on, thinking my body was the problem.